1
00:01:31,260 --> 00:01:33,190
[नया जीवन शुरू होता है]

2
00:01:33,190 --> 00:01:35,990
[उपन्यास से अनुकूलित
डुओमु मुदुओ द्वारा "जर्नी टू द किंग राजवंश"]

3
00:01:35,990 --> 00:01:38,930
[एपिसोड 27]

4
00:01:41,710 --> 00:01:42,351
इन्हें देखो.

5
00:01:42,351 --> 00:01:44,150
इन्हें एकत्र किया गया
हाल ही में नौ राज्यों के व्यंजनों से।

6
00:01:44,150 --> 00:01:45,790
इतना नकली पैसा कैसे मौजूद है?

7
00:01:45,790 --> 00:01:48,030
नई मौद्रिक प्रणाली शुरू होने के तुरंत बाद?

8
00:01:48,030 --> 00:01:50,790
जाहिर है, सॉन्ग इससे दूर रहना चाहता है।

9
00:01:52,110 --> 00:01:55,390
मैं पिताजी से प्रार्थना करना चाहता हूं कि वे आपको मेरी सहायता के लिए भेजें।

10
00:01:58,110 --> 00:01:59,830
यदि पिता को यह मंजूर हो तो

11
00:02:00,590 --> 00:02:02,430
स्वाभाविक रूप से, मैं अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करूंगा।

12
00:02:02,430 --> 00:02:03,110
मैं आपकी बात पर विश्वास करता हूं।

13
00:02:03,110 --> 00:02:04,390
इस पर लांछन न लगाएं.

14
00:02:04,390 --> 00:02:05,070
ज़रूर।

15
00:02:05,070 --> 00:02:06,470
मैं अब महल जा रहा हूं.

16
00:02:07,910 --> 00:02:09,010
मुझे विदा करने की कोई जरूरत नहीं.

17
00:02:21,750 --> 00:02:24,230
जैसा कि अपेक्षित था, थर्ड यंग लॉर्ड आये

18
00:02:24,230 --> 00:02:27,710
आपसे सहायता मांगने के लिए
जांच के लिए.

19
00:02:29,990 --> 00:02:37,910
मैं तुमसे कहता रहा हूं कि मत लेना
इसमें शामिल हैं, फिर भी आप जिद करते हैं।

20
00:02:38,830 --> 00:02:41,550
भले ही आप नीचे तक पहुंच जाएं
जाली मुद्रा की घटना,

21
00:02:41,550 --> 00:02:45,110
आपको प्रभारी नहीं बनने दिया जाएगा
राजस्व मंत्रालय के.

22
00:02:46,230 --> 00:02:48,070
साथ ही, इस जांच का श्रेय भी

23
00:02:48,070 --> 00:02:53,630
थर्ड यंग लॉर्ड का होगा
भले ही इसे आपने ही बनाया हो।

24
00:02:53,630 --> 00:02:57,630
यदि सबसे बुरा स्थिति बदतर हो जाती है, तो आपको दोषी ठहराया जाएगा
अपने अधिकार का उल्लंघन करने के लिए।

25
00:02:58,790 --> 00:03:00,150
नई मौद्रिक प्रणाली की चिंता
लोगों की आजीविका.

26
00:03:00,150 --> 00:03:02,310
मैं इस पर गौर करूंगा, बावजूद इसके कि इससे मुझे कोई फायदा नहीं होगा।

27
00:03:02,310 --> 00:03:04,270
यदि मैं केवल अपने लाभ की परवाह करता हूँ,

28
00:03:04,830 --> 00:03:07,450
लेकिन मैं इतिहास नहीं बनाऊंगा
केवल एक सामान्य बहीखाता।

29
00:03:22,310 --> 00:03:23,810
महीने के पांचवें दिन,

30
00:03:24,390 --> 00:03:27,870
यिन झेंग ने कई लोगों को पकड़ लिया
बाज़ार में नकली धन के व्यापारी।

31
00:03:28,990 --> 00:03:30,910
प्रारंभ में, उन्होंने स्वामित्व लेने से इनकार कर दिया।

32
00:03:30,910 --> 00:03:33,390
हालाँकि, उन्होंने कबूल कर लिया
पिटाई के बाद.

33
00:03:34,150 --> 00:03:38,150
महीने के आठवें दिन, एन
और उन्होंने दो अवैध टकसालों की खोज की

34
00:03:38,150 --> 00:03:40,000
और पैसे छापने वालों को पकड़ लिया.

35
00:03:42,710 --> 00:03:45,750
महीने के नौवें दिन,
वे अपराध की तह तक पहुँच गये।

36
00:03:46,390 --> 00:03:52,190
उन्होंने स्वीकार किया कि वे जानते थे
चेन शी नाम का एक तस्कर।

37
00:03:58,870 --> 00:04:02,630
इसमें उन्हें केवल चार ही लगे
मांद ढूंढने के दिन,

38
00:04:02,630 --> 00:04:05,680
और चेन शी को पकड़ना अंतिम चरण है
जांच ख़त्म करने के लिए.

39
00:04:06,510 --> 00:04:08,270
तुम्हारे साथ क्या गलत है?

40
00:04:10,590 --> 00:04:11,430
पिता।

41
00:04:13,070 --> 00:04:14,870
यिन झेंग ने संदिग्धों को बेरहमी से पीटा।

42
00:04:15,590 --> 00:04:20,070
मैंने सुना है कि उसने पत्थर मारने की सज़ा दी
खनन तस्करों पर.

43
00:04:20,070 --> 00:04:22,350
उन्होंने मुझे पहले ही सूचित कर दिया था.

44
00:04:22,350 --> 00:04:23,750
उसने वास्तव में उन्हें सज़ा नहीं दी।

45
00:04:23,750 --> 00:04:27,510
उसने बस उन्हें दफना दिया
उन्हें डराने के लिए मिट्टी.

46
00:04:28,150 --> 00:04:29,910
यहां तक ​​कि खाना और पानी भी दिया गया.

47
00:04:29,910 --> 00:04:31,750
उनमें से कोई भी नहीं मरा.

48
00:04:32,310 --> 00:04:33,143
पिताजी,

49
00:04:34,510 --> 00:04:35,670
फिर भी, उसने क्रूर दण्ड का प्रयोग किया।

50
00:04:35,670 --> 00:04:36,830
क्राउन यंग लॉर्ड.

51
00:04:38,470 --> 00:04:41,710
क्या आप मुझे आपराधिक कानूनों पर व्याख्यान देने की कोशिश कर रहे हैं?

52
00:04:43,070 --> 00:04:44,150
नहीं, मेरे भगवान.

53
00:04:47,110 --> 00:04:49,160
जाली मुद्रा घटना के संबंध में,

54
00:04:49,910 --> 00:04:52,310
मैं इसे यिन झेंग पर छोड़ दूँगा।

55
00:04:54,670 --> 00:04:57,950
यदि आप राजस्व मंत्रालय को अच्छी तरह से प्रबंधित नहीं कर सकते,

56
00:04:58,510 --> 00:05:01,550
आप जून के साथ संस्कार मंत्रालय चला सकते हैं।

57
00:05:01,550 --> 00:05:02,311
पिताजी.

58
00:05:02,311 --> 00:05:04,470
वापस जाओ और अपने बारे में सोचो।

59
00:05:08,670 --> 00:05:09,503
हाँ।

60
00:05:30,595 --> 00:05:32,520
[जी हवेली]

61
00:05:35,630 --> 00:05:36,630
अगला,

62
00:05:38,670 --> 00:05:40,790
हमें यिन झेंग पर कीचड़ उछालना होगा।

63
00:05:41,710 --> 00:05:45,110
ये मामला खिंच गया है
न्याय मंत्रालय में.

64
00:05:45,110 --> 00:05:48,070
आपका संस्कार मंत्रालय
उस पर कड़ी नजर रखनी चाहिए.

65
00:05:48,070 --> 00:05:51,390
एक बार जब वह कानूनों का उल्लंघन करता है,
तुरंत कार्रवाई करें.

66
00:05:52,950 --> 00:05:53,783
समझा।

67
00:05:56,150 --> 00:05:57,830
क्या आपने अंकल से सुना?

68
00:05:59,950 --> 00:06:01,550
अभी तक नहीं।

69
00:06:01,550 --> 00:06:03,310
लेकिन मार्क्विस यू ने कहा

70
00:06:03,950 --> 00:06:08,470
आप किसी नई घटना का उपयोग कर सकते हैं
इस अत्यावश्यक को कवर करने के लिए।

71
00:06:09,310 --> 00:06:13,230
अब वो बाप का भरोसा
मुझमें पतलापन आ गया है।

72
00:06:13,230 --> 00:06:15,230
मुझे इससे निपटने का कोई तरीका सोचना चाहिए।

73
00:06:16,110 --> 00:06:17,710
नहीं तो परेशानी होगी.

74
00:06:22,110 --> 00:06:23,070
जून.

75
00:06:25,110 --> 00:06:27,430
हम एक ही नाव में हैं.

76
00:06:30,150 --> 00:06:31,870
आपको पता होना चाहिए कि क्या करना है.

77
00:06:34,710 --> 00:06:35,710
कोई चिंता नहीं।

78
00:06:36,910 --> 00:06:37,950
मुझे पता है।

79
00:06:41,710 --> 00:06:43,910
[जी हवेली]

80
00:06:47,780 --> 00:06:49,745
[एन ज़ियुआन, चौथी युवा मैडम]

81
00:07:12,550 --> 00:07:14,390
जो दिखता है उससे कहीं अधिक है।

82
00:07:14,390 --> 00:07:15,990
शामिल मत होइए.

83
00:07:15,990 --> 00:07:17,150
बिल्कुल।

84
00:07:17,150 --> 00:07:19,150
हालाँकि मैं सॉन्ग के पक्ष में हूँ,

85
00:07:19,150 --> 00:07:21,950
मैं अपने आप को कभी परेशानी में नहीं डालूंगा.

86
00:07:24,790 --> 00:07:28,710
बहुत सारी छुपी हुई बातें हैं
इस नकली पैसे की घटना में.

87
00:07:28,710 --> 00:07:29,870
क्या करना है यह मुझे पता है।

88
00:07:32,470 --> 00:07:33,830
आशा के अनुसार।

89
00:07:33,830 --> 00:07:35,510
तुम मुझे कभी चिंता मत करना.

90
00:07:47,520 --> 00:07:52,995
[शिन राज्य की जेल]

91
00:08:05,150 --> 00:08:08,270
इस बार जून केवल कार्यवाही से गुजरा।

92
00:08:08,270 --> 00:08:09,830
मुझे लगा कि वह कोई बड़ा कदम उठाएगा।

93
00:08:09,830 --> 00:08:12,230
अप्रत्याशित रूप से, संस्कार मंत्रालय
केवल कुछ महाभियोग मिसाइलों की रचना की

94
00:08:12,230 --> 00:08:14,270
यह कहते हुए कि आपने क्रूर शुरुआत की
सज़ा और बस इतना ही।

95
00:08:14,270 --> 00:08:15,670
हालाँकि, वह क्रूर नहीं था।

96
00:08:15,670 --> 00:08:16,670
वह मुझमें दोष नहीं निकाल सका।

97
00:08:16,670 --> 00:08:17,510
कोई चिंता नहीं।

98
00:08:18,790 --> 00:08:21,070
आपने हमेशा एक हानिरहित मेमने की तरह व्यवहार किया है।

99
00:08:21,070 --> 00:08:22,510
अब तुम इतने क्रूर क्यों हो गए?

100
00:08:23,110 --> 00:08:25,710
क्या तुम अपने पशुवत स्वभाव को छिपा रहे हो?

101
00:08:26,590 --> 00:08:27,470
देखिये आपने क्या कहा है.

102
00:08:27,470 --> 00:08:28,630
अगली बार आप इसे स्वयं कर सकते हैं.

103
00:08:28,630 --> 00:08:29,271
नहीं।

104
00:08:29,271 --> 00:08:30,270
आप इसे करते हैं।

105
00:08:31,150 --> 00:08:32,590
उसने क्या कबूल किया?

106
00:08:32,590 --> 00:08:34,030
वे सभी चेन शी के अधीन हैं।

107
00:08:34,030 --> 00:08:35,390
उन्होंने कहा कि वह दाई राज्य की ओर भाग गया।

108
00:08:35,390 --> 00:08:36,270
आइये राज्य.

109
00:08:37,910 --> 00:08:39,310
दाई राज्य क्यों?

110
00:08:39,870 --> 00:08:43,010
दाई राज्य के पीछे के लोग,
तुम्हें ये अच्छी तरह पता होना चाहिए.

111
00:08:44,750 --> 00:08:46,310
मुझे दाल में काला लगता है।

112
00:08:47,110 --> 00:08:48,470
क्या हमें जांच जारी रखनी होगी?

113
00:08:48,470 --> 00:08:49,710
हम इसे यहीं ख़त्म क्यों नहीं करते?

114
00:08:49,710 --> 00:08:52,191
अगर कुछ नाम हो रहे हैं
खुला, मुझे डर है...

115
00:08:52,191 --> 00:08:53,830
आइए चेन शी को पकड़ें।

116
00:08:53,830 --> 00:08:55,630
जहां तक ​​बाकी का सवाल है, हम बाद में फैसला करेंगे।

117
00:09:09,573 --> 00:09:10,790
[शिन की सीमाएँ]

118
00:09:10,790 --> 00:09:12,750
यह स्थान शिन की सीमा से बाहर है।

119
00:09:12,750 --> 00:09:15,630
अपनी सुरक्षा अच्छे से करें.

120
00:09:16,550 --> 00:09:17,790
बाकी के लिए,

121
00:09:18,550 --> 00:09:20,350
मैं इसे सुलझा लूंगा.

122
00:09:20,350 --> 00:09:21,270
आप

123
00:09:21,790 --> 00:09:23,350
भविष्य में जगह-जगह जाएंगे.

124
00:09:23,350 --> 00:09:24,350
भविष्य?

125
00:09:24,350 --> 00:09:26,710
[चेन शी]

126
00:09:26,710 --> 00:09:28,550
मेरे पास ज्यादा समय नहीं है.

127
00:09:28,550 --> 00:09:33,030
क्या तुम भूल गये कि तुमने मुझसे क्या वादा किया था?

128
00:09:44,045 --> 00:09:47,745
[नकली मुद्रा ढालने से आपको लाभ मिलता है
महान भाग्य और एक आशाजनक भविष्य]

129
00:09:49,270 --> 00:09:50,110
ध्यान रखना.

130
00:10:00,950 --> 00:10:04,150
हमें सूर्योदय से पहले राजधानी वापस लौटना होगा।

131
00:10:15,950 --> 00:10:18,030
हालाँकि हमारी सीमा दाई राज्य के साथ लगती है

132
00:10:18,030 --> 00:10:19,870
जहां कोयले की नस
टोंगान पर्वत पर पाया जाता है,

133
00:10:19,870 --> 00:10:22,390
समझौते के अनुसार
नौ राज्यों के गठबंधन का

134
00:10:22,390 --> 00:10:27,710
और ऐतिहासिक रिकॉर्ड, टोंगआन
पर्वत शिन राज्य का है।

135
00:10:27,710 --> 00:10:29,550
यह बेशर्मी की बात है कि दाई राज्य हद से आगे निकल जाता है

136
00:10:29,550 --> 00:10:31,500
[दाई राज्य]
और हमारे साथ नस लड़ाता है।

137
00:10:32,870 --> 00:10:34,070
मेरे नाथ।

138
00:10:34,070 --> 00:10:36,270
दाई राज्य ने इस बार सीमा पार कर ली है।

139
00:10:36,270 --> 00:10:40,710
भले ही मैंने एक महिला से शादी की
दाई राज्य से, मैं इसे स्वीकार नहीं कर सकता।

140
00:10:41,310 --> 00:10:45,070
दाई राज्य अक्सर हमें दबाता है
खनिज शिरा पर.

141
00:10:45,070 --> 00:10:48,310
हमें इस बार उन्हें इससे दूर रखना होगा।'

142
00:10:48,310 --> 00:10:50,790
मैं पहाड़ को बंद करने का सुझाव देता हूं

143
00:10:51,310 --> 00:10:55,870
साथ ही मुख्य सड़कें और
पर्वत टोंगान पर्वत तक जाता है।

144
00:11:04,070 --> 00:11:05,310
मेरे नाथ।

145
00:11:05,310 --> 00:11:07,950
टोंगान पर्वत स्थित है
तीन राज्यों के जंक्शन पर.

146
00:11:07,950 --> 00:11:11,830
मुझे लगता है कि छठे यंग लॉर्ड को ऐसा करना चाहिए
अन्य दो राज्यों को सूचित करें

147
00:11:11,830 --> 00:11:13,510
नौ राज्यों के मामलों के मंत्रालय के नाम पर।

148
00:11:13,510 --> 00:11:14,343
हाँ।

149
00:11:15,670 --> 00:11:16,790
मेरे नाथ।

150
00:11:16,790 --> 00:11:18,950
बैरिकेड में डैन स्टेट शामिल होगा।

151
00:11:18,950 --> 00:11:20,150
कृपया पुनर्विचार करें.

152
00:11:20,150 --> 00:11:20,983
पर्याप्त।

153
00:11:22,110 --> 00:11:24,670
हमें खनिज नस को नहीं खोना चाहिए
टोंगान पर्वत पर.

154
00:11:24,670 --> 00:11:28,470
मुख्य मार्गों पर बैरियर लगाएं
जो सबसे पहले दाई राज्य की दिशा की ओर ले जाता है।

155
00:11:28,470 --> 00:11:30,190
हम बाकी पर बाद में चर्चा करेंगे।

156
00:11:30,710 --> 00:11:35,590
लेकिन हम कभी भी विदेशी को अनुमति नहीं देते
हमारी संपत्ति पर कब्ज़ा करने के लिए कहता है।

157
00:11:35,590 --> 00:11:37,030
- हाँ।
- हाँ।

158
00:11:47,694 --> 00:11:49,950
[जिंगयुआन]

159
00:11:49,950 --> 00:11:51,190
क्या यह लंबा होगा?

160
00:11:51,190 --> 00:11:52,670
क्या वे इस पर युद्ध छेड़ेंगे?

161
00:11:52,670 --> 00:11:53,590
नहीं.

162
00:11:53,590 --> 00:11:54,950
कृपया मुझ पर विश्वास करें.

163
00:11:55,670 --> 00:11:57,510
मुझे बहुत ज्यादा याद मत करो.

164
00:11:57,510 --> 00:11:58,470
इसे काट दें।

165
00:11:59,550 --> 00:12:01,270
आप साथ में टैग करने पर ज़ोर क्यों देते हैं?

166
00:12:01,270 --> 00:12:02,510
आप घोड़े की सवारी नहीं कर सकते.

167
00:12:02,510 --> 00:12:03,350
अरे।

168
00:12:03,350 --> 00:12:04,470
मैंने पहले भी घुड़सवारी सीखी है।

169
00:12:04,470 --> 00:12:05,550
मैं सवारी कर सकता हूँ।

170
00:12:05,550 --> 00:12:09,110
इसके अलावा पापा ने मुझे जाने के लिए कहा
झेंग के साथ क्योंकि वह मुझे प्रशिक्षित करना चाहता है।

171
00:12:09,110 --> 00:12:12,030
संभवतः पिताजी कार्य करेंगे
मेरे लौटने के बाद मुझे एक पोस्ट के साथ।

172
00:12:13,070 --> 00:12:14,590
चिंता मत करो। वह सवारी कर सकता है.

173
00:12:14,590 --> 00:12:16,030
बात यह है कि सवारी करते समय उसे चक्कर आ जाता है।

174
00:12:16,030 --> 00:12:17,670
जब यात्रा लंबी होती है तो वह उल्टी कर देता है।

175
00:12:17,670 --> 00:12:20,130
उसे रास्ते भर उल्टी होगी
जिससे घोड़ा डर जाता है.

176
00:12:21,750 --> 00:12:22,583
मैं चलता हूँ.

177
00:12:26,030 --> 00:12:28,070
जब आप घोड़े पर चढ़ें तो सावधान रहें।

178
00:12:28,070 --> 00:12:29,510
घोड़े को मत दबाओ
अपने पैरों को बहुत कसकर।

179
00:12:29,510 --> 00:12:31,070
लगाम कस कर पकड़ लो.

180
00:12:31,070 --> 00:12:31,871
पर्याप्त।

181
00:12:31,871 --> 00:12:32,990
उसकी चिंता मत करो.

182
00:12:32,990 --> 00:12:34,110
मैं नहीं।

183
00:12:36,270 --> 00:12:37,103
चल दर।

184
00:12:38,070 --> 00:12:38,950
ठीक है।

185
00:12:40,630 --> 00:12:41,431
ध्यान से।

186
00:12:41,431 --> 00:12:42,430
अपना ध्यान रखना।

187
00:12:52,520 --> 00:12:54,445
[शिन राज्य]

188
00:12:54,445 --> 00:12:56,320
[दान राज्य]

189
00:12:56,320 --> 00:12:59,968
[टोंगान स्टेज स्टेशन]

190
00:13:07,910 --> 00:13:08,790
बढ़िया.

191
00:13:10,310 --> 00:13:12,630
मैं वास्तव में एक प्रतिभाशाली घोड़ा प्रशिक्षक हूं।

192
00:13:12,630 --> 00:13:13,790
पूरी यात्रा के दौरान घोड़ा अच्छा व्यवहार करता है।

193
00:13:13,790 --> 00:13:16,110
शांगगुआन अब मुझे इसके लिए नहीं चिढ़ा सकता।

194
00:13:16,110 --> 00:13:17,230
वैसे, झेंग।

195
00:13:17,230 --> 00:13:20,030
आप मामले में एन की मदद कर रहे थे
हाल ही में नकली धन का, है ना?

196
00:13:20,030 --> 00:13:24,350
क्या आपको लगता है यह अजीब है?
उस गीत ने पिता को सुझाव दिया

197
00:13:24,350 --> 00:13:26,200
आपको दाई राज्य से निपटने के लिए यहां भेजा गया है?

198
00:13:26,950 --> 00:13:28,390
ओह, आप भी बता सकते हैं.

199
00:13:28,390 --> 00:13:29,670
तुम्हारा इससे क्या मतलब है?

200
00:13:29,670 --> 00:13:31,190
क्या मैं गूंगा हूँ?

201
00:13:31,990 --> 00:13:32,830
वैसे भी यह अच्छा है।

202
00:13:32,830 --> 00:13:34,550
हम चेन शी को खोज सकते हैं।

203
00:13:39,510 --> 00:13:41,830
लुओहे टाउन डैन स्टेट के पास है।

204
00:13:41,830 --> 00:13:42,670
कृपया एक पत्र भेजें

205
00:13:42,670 --> 00:13:45,470
डैन स्टेट की महिला को
ताकि सैनिक उस स्थान की रक्षा कर सकें।

206
00:13:45,470 --> 00:13:48,510
ताकि दोनों राज्यों की जनता
प्रभावित नहीं होगा.

207
00:13:48,510 --> 00:13:49,790
फिलहाल तो हमें सिर्फ एक अवरोध खड़ा करने की जरूरत है।'

208
00:13:49,790 --> 00:13:53,310
[पिंगटोंग टाउन]
दाई के पिंगटोंग शहर की ओर जाने वाली मुख्य सड़क पर।

209
00:13:53,310 --> 00:13:54,071
समझा?

210
00:13:54,071 --> 00:13:55,720
[मंच स्टेशन के अधिकारी]

211
00:14:03,590 --> 00:14:05,750
[सीटू जिन, जनरल पैलेस सर्विस के प्रमुख]
क्या आप डैन राज्य की महिला अधिकारी नहीं हैं?

212
00:14:05,750 --> 00:14:07,310
नमस्कार, महामहिम.

213
00:14:07,310 --> 00:14:11,550
क्या मैं पूछ सकता हूँ कि सभी मुख्य सड़कें क्यों?
लुओहे टाउन की ओर जाने वाले मार्ग अवरुद्ध हैं?

214
00:14:11,550 --> 00:14:13,990
लुओहे टाउन में टी हॉर्स फेस्टिवल
कल से शुरू होने जा रहा है.

215
00:14:13,990 --> 00:14:14,950
डैन राज्य के पूर्वोत्तर टाउनशिप

216
00:14:14,950 --> 00:14:17,230
टी हॉर्स फेस्टिवल पर भरोसा करें
अपने बेकन को बचाने के लिए अगले कुछ दिनों का आयोजन किया।

217
00:14:17,230 --> 00:14:18,550
मुझे मुख्य सड़कें बंद होने का डर है

218
00:14:18,550 --> 00:14:21,000
लोगों की आजीविका पर असर पड़ेगा.

219
00:14:21,550 --> 00:14:23,230
आपको यह खबर कहां से मिली?

220
00:14:23,230 --> 00:14:25,680
शीघ्र आदेश
शिन राज्य की राजधानी से.

221
00:14:26,910 --> 00:14:28,390
इंतज़ार। क्या मुझे वह ग़लत लगा?

222
00:14:28,990 --> 00:14:30,030
मुझे याद आया

223
00:14:30,030 --> 00:14:32,310
वो तो पापा ने ही आदेश दिया था
दाई राज्य की मुख्य सड़क पर बैरिकेडिंग।

224
00:14:32,310 --> 00:14:34,550
डैन को भी ब्लॉक क्यों किया गया है?

225
00:14:36,350 --> 00:14:37,183
क्या ऐसा इसलिए है क्योंकि...

226
00:14:39,270 --> 00:14:42,850
अब प्राथमिकता तलाश करना है
लेडी ऑफ डैन स्टेट के साथ दर्शक।

227
00:14:46,630 --> 00:14:47,670
मैं नहीं जा रहा हूँ.

228
00:14:47,670 --> 00:14:49,470
जब मैं उसे देखूंगा तो मेरे जूते कांपने लगेंगे।

229
00:14:49,470 --> 00:14:50,920
क्या आप यहाँ प्रशिक्षण के लिए नहीं आये हैं?

230
00:14:51,790 --> 00:14:53,350
कृपया, आपका आधिपत्य।

231
00:14:55,990 --> 00:14:57,230
हे भगवान!

232
00:14:58,750 --> 00:14:59,710
चल दर।

233
00:14:59,710 --> 00:15:00,550
आपको कामयाबी मिले।

234
00:15:00,550 --> 00:15:01,383
क्यूई.

235
00:15:15,710 --> 00:15:18,350
बैरिकेड का आधिकारिक पत्र
जारी कर दिया गया है.

236
00:15:18,350 --> 00:15:21,510
झेंग के व्यक्तित्व को देखते हुए,
वह क्या निर्णय लेगा?

237
00:15:22,030 --> 00:15:24,190
यह उसके लिए एक मृत अंत है

238
00:15:25,590 --> 00:15:28,270
जिसे हमने पिताजी से बनाने के लिए कहा
सड़क अवरोध की घोषणा.

239
00:15:28,270 --> 00:15:30,150
यदि वह घोषणा के अनुसार कार्य करता है,

240
00:15:30,150 --> 00:15:33,190
वह समय पर वापस नहीं लौट सकता
कार्रवाई का अनुरोध करने के लिए।

241
00:15:33,190 --> 00:15:35,950
मैंने महाभियोग संदेश तैयार कर लिया है।

242
00:15:35,950 --> 00:15:39,470
एक बार हमें झेंग प्राप्त हुआ
वापसी का संकेत, सब सेट पर है।

243
00:15:40,870 --> 00:15:41,910
कोई चिंता नहीं, गीत.

244
00:15:42,790 --> 00:15:43,830
ये बड़ा है.

245
00:15:50,230 --> 00:15:52,150
अच्छा खेल, गाना.

246
00:15:55,390 --> 00:15:57,430
हालाँकि दाई राज्य ने हमें अपनी बातें बताई हैं,

247
00:15:57,430 --> 00:15:59,070
हमें अभी भी बाहर निकलने वालों की सावधानी से जांच करनी चाहिए

248
00:15:59,070 --> 00:16:00,550
खनिज शिरा को नियंत्रण में रखने के लिए।

249
00:16:00,550 --> 00:16:03,670
दाई से जासूसों को कभी अनुमति न दें
राज्य हमारे राज्य में घुसपैठ करेगा.

250
00:16:03,670 --> 00:16:04,230
- हाँ।
- हाँ।

251
00:16:04,230 --> 00:16:05,063
तुम जा सकते हो।

252
00:16:14,470 --> 00:16:15,191
मैं बहुत थक गया हूं।

253
00:16:15,191 --> 00:16:19,830
तुम्हें वापस लौटते हुए देखकर
जल्दी करो, शायद बात बन गयी।

254
00:16:20,470 --> 00:16:21,770
उसकी लेडीशिप ने क्या कहा?

255
00:16:22,390 --> 00:16:24,230
मैं उससे नहीं मिल पाया.

256
00:16:24,230 --> 00:16:27,030
उसकी लेडीशिप व्यस्त है
विक्रेताओं को शांत कराया।

257
00:16:27,590 --> 00:16:29,190
हालाँकि, उसकी लेडीशिप जागरूक है
मामले की गंभीरता का.

258
00:16:29,190 --> 00:16:30,950
तो, उसकी लेडीशिप ने मंजूरी दे दी
आधिकारिक पत्र तुरंत

259
00:16:30,950 --> 00:16:31,950
और स्पष्ट रूप से कहा

260
00:16:31,950 --> 00:16:34,790
कि डैन स्टेट शिन स्टेट के साथ सहयोग करेगा
निकास की स्क्रीनिंग में

261
00:16:34,790 --> 00:16:37,910
दाई लोगों को रोकने के लिए
टोंगान पर्वत में घुस जाओ।

262
00:16:38,750 --> 00:16:40,470
दाई राज्य के भगवान ने क्या कहा?

263
00:16:40,470 --> 00:16:42,950
उन्होंने कहा कि संस्कार मंत्रालय
उनसे गलती हुई है

264
00:16:42,950 --> 00:16:44,670
जैसा कि टोंगान पर्वत दाई राज्य से संबंधित था

265
00:16:44,670 --> 00:16:46,550
ऐतिहासिक रिकार्ड के अनुसार.

266
00:16:46,550 --> 00:16:48,750
वे अपने आप को बाहर निकलने का रास्ता दे रहे थे।

267
00:16:48,750 --> 00:16:51,190
इसके अलावा, वे हम पर भरोसा करते हैं
उनके कोयला कारोबार का ख्याल रखें.

268
00:16:51,190 --> 00:16:53,470
इसलिए, कोई अचानक कार्रवाई नहीं की जाएगी
फिलहाल.

269
00:16:53,470 --> 00:16:54,430
तुम्हें पता है क्या?

270
00:16:54,430 --> 00:16:56,030
सभी विक्रेता और लोग
इस बारे में बात कर रहे थे

271
00:16:56,030 --> 00:16:58,910
जब मैं डैन स्टेट में था।

272
00:16:59,430 --> 00:17:03,230
मुझे टी हॉर्स फेस्टिवल का एहसास हुआ
उनके लिए महत्वपूर्ण है.

273
00:17:03,950 --> 00:17:04,910
बिल्कुल।

274
00:17:04,910 --> 00:17:07,550
टी हॉर्स फेस्टिवल एक महत्वपूर्ण स्थानीय कार्यक्रम है।

275
00:17:07,550 --> 00:17:11,110
दोनों राज्यों के लोगों की आजीविका
इस पर निर्भर करता है.

276
00:17:11,110 --> 00:17:15,470
क्या आपको लगता है कि हमारे पास है
पिता को वापस लिखने का समय

277
00:17:15,470 --> 00:17:17,710
उनसे घोषणा रद्द करने का अनुरोध किया जा रहा है?

278
00:17:17,710 --> 00:17:18,810
अब क्या करें?

279
00:17:20,150 --> 00:17:21,310
मुझे लगता है...

280
00:17:27,030 --> 00:17:28,070
क्यूई.

281
00:17:28,070 --> 00:17:29,520
आपका इसके बारे में क्या सोचना है?

282
00:17:34,950 --> 00:17:35,870
मेरी राय में,

283
00:17:36,830 --> 00:17:40,030
अपवादों को सहन किया जाता है
आपात्काल के दौरान.

284
00:17:40,550 --> 00:17:43,310
हमें बैरिकेड हटा देना चाहिए

285
00:17:43,310 --> 00:17:45,750
और फिर अपनी गलतियों का स्वामित्व लें
पिता से पहले.

286
00:17:45,750 --> 00:17:46,650
आप क्या सोचते हैं?

287
00:17:48,030 --> 00:17:51,470
क्या आप जिंग की वजह से ऐसा कर रहे हैं?

288
00:17:51,470 --> 00:17:52,151
झेंग.

289
00:17:52,151 --> 00:17:53,550
इससे लोगों को चिंता है.

290
00:17:53,550 --> 00:17:54,271
यह उसकी वजह से नहीं है.

291
00:17:54,271 --> 00:17:56,400
यह एक गंभीर मामला है
जो लोगों से संबंधित है।

292
00:18:04,630 --> 00:18:05,463
क्यूई.

293
00:18:06,270 --> 00:18:07,190
तुम बड़े हो गए हो.

294
00:18:08,590 --> 00:18:09,590
आपके पास वास्तव में है।

295
00:18:11,830 --> 00:18:13,150
दरअसल, आप पहले ही निर्णय ले चुके हैं।

296
00:18:13,150 --> 00:18:14,830
तुम मेरी परीक्षा ले रहे हो.

297
00:18:14,830 --> 00:18:15,663
गंभीरता से।

298
00:18:17,390 --> 00:18:18,230
यहाँ।

299
00:18:18,230 --> 00:18:19,270
पेस्ट्री लो.

300
00:18:19,270 --> 00:18:20,350
क्रोधित मत होइए.

301
00:18:20,350 --> 00:18:21,183
यह मीठा लगता है।

302
00:18:23,550 --> 00:18:26,950
पहले, आपने उल्लेख किया था
शी नाम के उस आदमी की तलाश की जा रही है।

303
00:18:26,950 --> 00:18:28,590
क्या हम यहां कुछ देर और रुकने वाले हैं?

304
00:18:28,590 --> 00:18:30,510
मैंने उसकी तलाश के लिए अपने आदमी भेज दिये हैं।

305
00:18:30,510 --> 00:18:33,270
हम वापस जा रहे हैं
कल पापा को रिपोर्ट करना.

306
00:18:34,190 --> 00:18:34,831
सही।

307
00:18:34,831 --> 00:18:36,710
हालाँकि आप एक समझौते पर आ गए हैं
दाई राज्य के साथ,

308
00:18:36,710 --> 00:18:38,750
बेहतर होगा कि इसकी सूचना पिताजी को दें।

309
00:18:43,776 --> 00:18:46,070
[झाओकियान हॉल]

310
00:18:46,070 --> 00:18:48,470
छठे यंग लॉर्ड ने एक संदेश भेजा
क्षमा मांगने के लिए

311
00:18:48,470 --> 00:18:51,190
जैसे ही उन्होंने डैन स्टेट में बैरिकेड हटाये
लोगों की खातिर.

312
00:18:51,190 --> 00:18:54,150
हालाँकि, इस तरह के कृत्य की उपेक्षा की गई है
Xin राज्य के लाभ

313
00:18:54,150 --> 00:18:55,590
और उसने अपने अधिकार का उल्लंघन किया।

314
00:18:55,590 --> 00:18:57,670
उसे कड़ी सजा मिलनी चाहिए.'

315
00:18:57,670 --> 00:18:58,750
यह सही है।

316
00:18:58,750 --> 00:19:02,350
उनके आधिपत्य ने ललकारा है
वह आदेश जो राज्य को गंभीर रूप से परेशान करता है।

317
00:19:03,830 --> 00:19:04,670
सत्य।

318
00:19:04,670 --> 00:19:07,110
शिन का एक युवा स्वामी कैसे हो सकता है
विदेशी राज्य के साथ?

319
00:19:07,110 --> 00:19:10,990
अच्छा... लेकिन उनके आधिपत्य ने बनाया
यह विकल्प लोगों की वजह से है।

320
00:19:10,990 --> 00:19:13,890
हालाँकि यह विकल्प कुछ मायने रखता है,
यह अक्षम्य है.

321
00:19:21,990 --> 00:19:24,150
शांगगुआन हमेशा यात्रा करना चाहता है
दुनिया भर में।

322
00:19:24,150 --> 00:19:26,030
जैसा कि आप देख सकते हैं, मेरी
सवारी कौशल में सुधार हुआ है।

323
00:19:26,030 --> 00:19:27,590
मैं तब तक उसे धीमा नहीं करूंगा।

324
00:19:27,590 --> 00:19:28,071
कुंआ।

325
00:19:28,071 --> 00:19:30,630
मैं महल में प्रवेश करूंगा
पिता के साथ दर्शकों की तलाश करना।

326
00:19:30,630 --> 00:19:31,430
क्या आपको लगता है?

327
00:19:31,430 --> 00:19:33,350
पिता अस्वीकार करेंगे
डैन राज्य के लिए बैरिकेड हटाने का कार्य

328
00:19:33,350 --> 00:19:35,590
खनिजों की नस को नियंत्रण में रखने के लिए?

329
00:19:35,590 --> 00:19:36,071
इस बारे में क्या?

330
00:19:36,071 --> 00:19:37,990
मैं शांगगुआन देखने के लिए रेस्तरां जा रहा हूं।

331
00:19:37,990 --> 00:19:38,350
मैं आपसे बाद में मिलूंगा.

332
00:19:38,350 --> 00:19:39,630
ठीक है।

333
00:19:39,630 --> 00:19:40,463
चलो भी।

334
00:19:51,070 --> 00:19:51,870
हान.

335
00:19:51,870 --> 00:19:52,471
क्यूई.

336
00:19:52,471 --> 00:19:53,830
आप यहां पर क्या कर रहे हैं?

337
00:19:53,830 --> 00:19:56,270
मैं चिड़िया के घोंसले का सूप भेजने जा रहा हूँ
हाओ जिया के लिए. यह उसके स्वास्थ्य के लिए अच्छा है.

338
00:19:56,270 --> 00:19:57,150
यह वाला?

339
00:19:57,150 --> 00:19:57,983
मुझे देखने दो।

340
00:19:59,310 --> 00:20:00,830
क्या यह उपयोगी हो सकता है?

341
00:20:00,830 --> 00:20:02,030
बिल्कुल।

342
00:20:02,030 --> 00:20:02,830
हालाँकि, यह आपके लिए नहीं है।

343
00:20:02,830 --> 00:20:03,511
मुझसे सवाल करना बंद करो.

344
00:20:03,511 --> 00:20:04,430
मैं बस पूछ रहा हूँ।

345
00:20:04,430 --> 00:20:06,950
अगर यह अच्छी बात है तो मुझे कुछ दे दो।

346
00:20:06,950 --> 00:20:07,990
मेरे पास बस इतना ही है.

347
00:20:07,990 --> 00:20:09,890
मैंने इसे विशेष रूप से हाओ जिया के लिए तैयार किया है।

348
00:20:11,070 --> 00:20:13,550
क्या आप अभी दाई की सीमा से वापस नहीं आये?

349
00:20:13,550 --> 00:20:15,470
तुम महल के बजाय यहाँ क्यों आते हो?

350
00:20:15,470 --> 00:20:17,710
आप हाल ही में यहाँ आये हैं।

351
00:20:18,670 --> 00:20:19,550
क्या?

352
00:20:19,550 --> 00:20:20,383
मेरे पास है?

353
00:20:21,070 --> 00:20:24,310
क्योंकि जो मैं चाहता हूं
देखने के लिए यहां बहुत लोग आते हैं.

354
00:20:24,310 --> 00:20:25,143
वह कौन है?

355
00:20:27,030 --> 00:20:27,990
इंतज़ार।

356
00:20:27,990 --> 00:20:28,671
आप!

357
00:20:28,671 --> 00:20:31,110
क्या आप अभी भी हाओ जिया पर अटके हुए हैं?

358
00:20:31,110 --> 00:20:32,470
आप जिंग को धोखा नहीं दे सकते।

359
00:20:32,470 --> 00:20:33,990
बकवास।

360
00:20:33,990 --> 00:20:36,030
फिर, तुम यहाँ इतनी बार क्यों आते हो?

361
00:20:36,030 --> 00:20:37,550
मुझे मत बताओ कि तुम जिंग के लिए यहाँ हो।

362
00:20:37,550 --> 00:20:40,230
हर कोई जानता है
कि आपके उसके साथ अच्छे संबंध नहीं हैं।

363
00:20:40,230 --> 00:20:41,550
अच्छा।

364
00:20:41,550 --> 00:20:42,151
सुनना।

365
00:20:42,151 --> 00:20:44,190
आपने मुझसे कहा था कि शांगगुआन जिंग को धोखा न दें

366
00:20:44,190 --> 00:20:45,350
और दावा किया कि हमारे बीच अच्छे संबंध नहीं हैं।

367
00:20:45,350 --> 00:20:46,550
आपके पास वास्तव में शब्दों के साथ एक रास्ता है।

368
00:20:46,550 --> 00:20:47,190
अच्छा।

369
00:20:47,190 --> 00:20:49,310
के बारे में अफवाह क्यों थी
तुम्हें कुछ करना है

370
00:20:49,310 --> 00:20:51,670
हाओ जिया के भागने के साथ?

371
00:20:51,670 --> 00:20:54,870
भले ही आपको जिंग पसंद न हो, दोनों
तुम में से एक ने एक दूसरे से विवाह कर लिया है।

372
00:20:54,870 --> 00:20:56,270
आपको खुद पर संयम रखना चाहिए.

373
00:20:56,270 --> 00:20:57,510
तुम्हें कौन बताता है कि मैं...

374
00:20:58,950 --> 00:21:00,190
क्या आप मेरे बड़े भाई हैं?

375
00:21:00,190 --> 00:21:02,390
तुम्हारी मुझे डांटने की हिम्मत कैसे हुई?

376
00:21:02,390 --> 00:21:03,030
पर्याप्त।

377
00:21:03,030 --> 00:21:03,711
तुम जाओ।

378
00:21:03,711 --> 00:21:04,630
मुझे जाना होगा।

379
00:21:05,910 --> 00:21:07,990
मैं ये बात आपकी ही भलाई के लिए कह रहा हूँ.

380
00:21:07,990 --> 00:21:09,110
शांगगुआन.

381
00:21:09,110 --> 00:21:09,943
शांगगुआन.

382
00:21:11,190 --> 00:21:12,023
शांगगुआन.

383
00:21:12,870 --> 00:21:13,703
शांगगुआन.

384
00:21:14,750 --> 00:21:15,231
शांगगुआन.

385
00:21:15,231 --> 00:21:16,630
आपका आधिपत्य.

386
00:21:16,630 --> 00:21:18,380
शिन राज्य के भगवान आपसे अनुरोध करते हैं।

387
00:21:24,037 --> 00:21:26,370
[झूओ हवेली]

388
00:21:31,350 --> 00:21:31,990
(हाओ जिया।)

389
00:21:31,990 --> 00:21:33,110
यह आपके लिए है.

390
00:21:33,110 --> 00:21:34,510
धन्यवाद, लेकिन मैं ठीक हूं।

391
00:21:36,670 --> 00:21:37,830
(क्या आप कृपया नम्र हो सकते हैं?)

392
00:21:37,830 --> 00:21:39,270
हाओ जिया आपकी तरह काम नहीं करेगा।

393
00:21:53,870 --> 00:21:55,350
(अफवाहें हैं कि आपको कुछ करना है)

394
00:21:55,350 --> 00:21:57,350
(हाओ जिया के भागने के साथ।)

395
00:21:57,350 --> 00:21:58,870
(भले ही आपको जिंग पसंद न हो,)

396
00:21:58,870 --> 00:22:00,270
(आप दोनों ने एक दूसरे से शादी कर ली है।)

397
00:22:00,270 --> 00:22:01,950
(आपको खुद पर संयम रखना चाहिए।)

398
00:22:05,830 --> 00:22:06,663
तुम जा सकते हो।

399
00:22:25,310 --> 00:22:26,750
क्या आप अंदर हैं?

400
00:22:26,750 --> 00:22:28,200
मुझे आपको कुछ बताना है।

401
00:22:32,910 --> 00:22:35,430
मैंने बातचीत सुनी है
अभी तुम्हारे और हान के बीच।

402
00:22:35,430 --> 00:22:36,630
और यह मुझे बहुत परेशान करता है.

403
00:22:42,430 --> 00:22:44,750
वैसे भी, मैं आपसे यह गंभीरता से पूछना चाहता हूं।

404
00:22:44,750 --> 00:22:45,710
तुम्हारे अंदर गहरे,

405
00:22:47,830 --> 00:22:49,280
क्या हाओ जिया के लिए कोई जगह है?

406
00:22:55,750 --> 00:22:57,470
मुझे उत्तर दो, यिन क्यूई।

407
00:22:58,750 --> 00:23:00,030
आप मुझे सुन रहे हैं?

408
00:23:02,670 --> 00:23:03,710
महोदया।

409
00:23:03,710 --> 00:23:04,430
महोदया।

410
00:23:04,430 --> 00:23:06,150
कुछ बुरा हुआ है.

411
00:23:06,150 --> 00:23:07,350
मैडम, कुछ बुरा हुआ है.

412
00:23:07,350 --> 00:23:09,430
उनका प्रभुत्व प्रकट नहीं हुआ है
महल में प्रभु का बहुत देर तक अभिवादन करने के बाद।

413
00:23:09,430 --> 00:23:10,350
इसलिए, मैं इधर-उधर पूछने गया।

414
00:23:10,350 --> 00:23:13,270
मैंने सुना है कि पाँचवाँ और दोनों
छठे यंग लॉर्ड्स को हिरासत में लिया गया है।

415
00:23:13,270 --> 00:23:14,103
क्या?

416
00:23:30,630 --> 00:23:32,190
यह संदेश

417
00:23:32,190 --> 00:23:36,150
राजस्व मंत्रालय से महाभियोग
आदेश की अवहेलना के लिए छठा यंग लॉर्ड

418
00:23:36,150 --> 00:23:38,710
डैन स्टेट में बैरिकेड हटाकर
बिना अनुमति के

419
00:23:38,710 --> 00:23:40,410
और अधिकार का उल्लंघन किया है।

420
00:23:42,030 --> 00:23:47,230
यह संदेश छठे पर आरोप लगाता है
तिरस्कारपूर्ण होने का युवा भगवान

421
00:23:47,230 --> 00:23:49,130
और शिन राज्य के लाभ की अनदेखी कर रहे हैं।

422
00:23:50,230 --> 00:23:52,790
राजस्व मंत्रालय शिकायत करता है
वह छठा युवा भगवान

423
00:23:52,790 --> 00:23:55,630
डैन स्टेट की महिला के साथ खुद को जोड़ लिया

424
00:23:55,630 --> 00:23:57,480
और खनिजों की नस की उपेक्षा की।

425
00:23:58,110 --> 00:24:00,750
पर्यवेक्षण सचिव
छठे यंग लॉर्ड पर महाभियोग चलाया गया

426
00:24:00,750 --> 00:24:03,590
आदेश की अवज्ञा करने के लिए
और अपने हिसाब से कार्य कर रहा है।

427
00:24:05,590 --> 00:24:07,270
मुझे नहीं पता था

428
00:24:08,230 --> 00:24:10,110
तुम इतने निर्भीक थे.

429
00:24:10,950 --> 00:24:11,990
मुझमें हिम्मत नहीं है, हे प्रभु!

430
00:24:13,750 --> 00:24:15,110
मुख्य सड़क का बंद होना
लोगों को बहुत प्रभावित करता है,

431
00:24:15,110 --> 00:24:15,790
और यह अत्यावश्यक था.

432
00:24:15,790 --> 00:24:18,870
तो, मैंने साहस किया...आप
आदेश के विरुद्ध जाने का साहस किया।

433
00:24:20,310 --> 00:24:21,790
झेंग.

434
00:24:21,790 --> 00:24:25,670
मैंने आपका संदेश पढ़ा है
माफ़ी मांगने के बारे में.

435
00:24:25,670 --> 00:24:32,830
यदि आपने दावा किया कि यह सब हो चुका है
आपके द्वारा, मुझे इस पर विश्वास करना कठिन लगता है।

436
00:24:32,830 --> 00:24:37,830
क्यूई, आप के बहनोई हैं
डैन राज्य की महिला. क्या आप इससे अनजान हैं?

437
00:24:37,830 --> 00:24:39,630
क्यूई को इस बारे में बिल्कुल कोई जानकारी नहीं है।

438
00:24:39,630 --> 00:24:41,430
वह सरल है
और शायद ही कभी राज्य के मामलों में हस्तक्षेप करते हों।

439
00:24:41,430 --> 00:24:42,430
यह तो आप अच्छी तरह जानते हैं.

440
00:24:44,390 --> 00:24:45,470
पिता।

441
00:24:45,470 --> 00:24:49,510
मैं सहमत हूं कि ऐसा
निर्णय क्यूई से परे है.

442
00:24:49,510 --> 00:24:53,510
यह बात सभी अधिकारी जानते हैं
झेंग इसके प्रभारी हैं.

443
00:24:53,510 --> 00:24:56,630
मुझे विश्वास नहीं हो रहा था कि उसने यह निर्णय लिया है
आपकी अनुमति के बिना.

444
00:24:56,630 --> 00:25:01,710
क्या वह सोचता है कि वह जानता है
शिन राज्य के भगवान से बेहतर?

445
00:25:01,710 --> 00:25:03,830
इसे बढ़ा-चढ़ाकर बताने की कोई जरूरत नहीं है, महामहिम।

446
00:25:04,990 --> 00:25:06,030
मेरे नाथ।

447
00:25:06,030 --> 00:25:08,350
लेडी ऑफ डैन स्टेट स्क्रीनिंग के लिए सहमत हो गई है
निकास सख्ती से

448
00:25:08,350 --> 00:25:11,030
दाई राज्य के किसी भी जासूस को घुसपैठ करने से रोकने के लिए।

449
00:25:11,030 --> 00:25:11,870
झेंग.

450
00:25:12,510 --> 00:25:18,470
क्या आपके साथ ऐसा हुआ है क्यों
मैं मुख्य सड़कों पर बैरिकेड लगा दूंगा

451
00:25:18,470 --> 00:25:20,270
टी हॉर्स फेस्टिवल शुरू होने से पहले?

452
00:25:21,270 --> 00:25:24,870
सभी प्रकार के लोग लुओहे टाउन गए
टी हॉर्स फेस्टिवल के दौरान.

453
00:25:25,550 --> 00:25:27,350
यदि दाई राज्य गलत इरादे रखता है

454
00:25:27,350 --> 00:25:29,990
भीड़ में घुलने-मिलने के लिए एक जासूस भेजना

455
00:25:29,990 --> 00:25:32,790
और टोंगान पर्वत में घुस जाओ
डैन राज्य से गुजरते हुए,

456
00:25:32,790 --> 00:25:34,310
तब हम खनिजों की नस खो सकते हैं।

457
00:25:34,310 --> 00:25:35,670
आप क्या करेंगे?

458
00:25:36,990 --> 00:25:40,590
मुझे यकीन है कि आप इसका पूर्वानुमान लगा सकते हैं।

459
00:25:40,590 --> 00:25:45,630
क्या आप भी अहंकारी हैं या किया है?
क्या आप जानबूझकर आदेश की अवहेलना करते हैं?

460
00:25:45,630 --> 00:25:46,470
दाई स्टेट ने इस पर अपनी प्रतिक्रिया दी है...

461
00:25:46,470 --> 00:25:48,470
माना जाता है कि झेंग को बातचीत करनी होगी
दाई राज्य के भगवान के साथ

462
00:25:48,470 --> 00:25:51,110
क्योंकि यह कर्तव्य है
नौ राज्य मामलों के मंत्रालय के.

463
00:25:51,110 --> 00:25:53,230
हालाँकि, उनकी अक्षमता के कारण,

464
00:25:53,230 --> 00:25:57,350
मेरे पास उस पर कार्रवाई करने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।'
दाई राज्य के साथ बातचीत करने के लिए।

465
00:25:57,350 --> 00:25:58,710
क्या आपने दाई राज्य के साथ बातचीत की?

466
00:25:58,710 --> 00:26:00,310
आप कब?

467
00:26:01,470 --> 00:26:03,670
मेरे ससुर दाई राज्य में खदान के मालिक हैं।

468
00:26:03,670 --> 00:26:05,230
उन्होंने अन्य खदान मालिकों के साथ सहयोग किया है

469
00:26:05,230 --> 00:26:08,590
दाई राज्य के भगवान को हार मानने के लिए राजी करना
टोंगान पर्वत की खनिज शिरा पर।

470
00:26:08,590 --> 00:26:10,310
वे अब एक समझौते पर पहुंच गए हैं।

471
00:26:11,070 --> 00:26:12,110
ये उनका जवाब है.

472
00:26:19,430 --> 00:26:21,910
ऐसा लगता है कि दाई राज्य का भगवान आ गया है

473
00:26:21,910 --> 00:26:24,270
इस तथ्य से कि टोंगान पर्वत हमारा है

474
00:26:24,270 --> 00:26:25,620
जिसका उन्हें लालच नहीं करना चाहिए।

475
00:26:31,190 --> 00:26:32,070
झेंग.

476
00:26:32,750 --> 00:26:36,190
आप युवा भगवान हैं
ज़िन राज्य, डैन राज्य नहीं।

477
00:26:36,190 --> 00:26:40,950
पिता ने तुम्हें टोंगन भेजा था
खनिज शिरा रखने के लिए पर्वत

478
00:26:40,950 --> 00:26:42,450
दाई राज्य के साथ बातचीत करके।

479
00:26:43,070 --> 00:26:46,390
हालाँकि, आप आदेश के विरुद्ध गए।

480
00:26:50,390 --> 00:26:51,350
सौभाग्य से,

481
00:26:52,030 --> 00:26:53,550
हम परिवार हैं.

482
00:26:53,550 --> 00:26:57,670
आपको परेशानी से दूर रहना होगा
क्षमा माँगते हुए एक संदेश के साथ

483
00:26:57,670 --> 00:26:58,870
आपकी अवज्ञा पर.

484
00:27:01,510 --> 00:27:02,510
झेंग.

485
00:27:06,070 --> 00:27:07,470
क्या आप मानते हैं कि आप ग़लत हैं?

486
00:27:19,870 --> 00:27:23,230
जहाँ तक अवज्ञा के अपराध का प्रश्न है, आप
अपदस्थ किया जाना चाहिए और पूछताछ की जानी चाहिए।

487
00:27:23,230 --> 00:27:25,790
आपका चार्ज बाद में तय किया जाएगा.

488
00:27:26,310 --> 00:27:27,230
कल से,

489
00:27:28,270 --> 00:27:31,270
आपको उपस्थित होने की आवश्यकता नहीं है
नौ राज्यों के मामलों का मंत्रालय।

490
00:27:31,990 --> 00:27:32,671
पिता।

491
00:27:32,671 --> 00:27:33,790
नहीं पिताजी.

492
00:27:33,790 --> 00:27:35,790
झेंग ने दाई राज्य के साथ बातचीत की
इस मामले पर कई बार

493
00:27:35,790 --> 00:27:38,430
इसके अलावा, यह अपमानजनक होगा यदि
वह दूसरी बार अपदस्थ हुए हैं।

494
00:27:38,430 --> 00:27:38,991
पिता।

495
00:27:38,991 --> 00:27:40,741
कृपया मामले की जांच करें, पिताजी।

496
00:27:42,990 --> 00:27:46,110
सच कहा जाए तो वही जो
डैन में बैरिकेड हटा दिए

497
00:27:46,710 --> 00:27:47,550
मैं था.

498
00:27:50,430 --> 00:27:51,990
इसका आपसे क्या लेना-देना है?

499
00:27:51,990 --> 00:27:53,550
मैं डैन स्टेट की महिला का बहनोई हूं।

500
00:27:53,550 --> 00:27:54,670
मैंने अपनी सहमति से जल्दबाजी में निर्णय लिया

501
00:27:54,670 --> 00:27:56,110
क्योंकि मैं अपनी भाभी की रक्षा करना चाहता था।

502
00:27:56,110 --> 00:27:57,670
झेंग इस बात से अनजान है।

503
00:27:57,670 --> 00:27:58,071
पिता।

504
00:27:58,071 --> 00:27:59,070
क्यूई.

505
00:28:02,990 --> 00:28:06,070
आपको उचित मिलना चाहिए
आपके झूठ के लिए बहाने.

506
00:28:06,070 --> 00:28:08,350
आप टोंगान पर्वत पर गए
उसके साथ, और तुम उसके अधीन हो।

507
00:28:08,350 --> 00:28:09,400
क्या आप भी निर्णय ले सकते हैं?

508
00:28:10,470 --> 00:28:11,390
उसके आदेश के बिना?

509
00:28:11,390 --> 00:28:12,350
मैं क्यों नहीं करूंगा?

510
00:28:12,350 --> 00:28:14,390
मैंने आदेश को ख़ारिज करने का भी साहस किया
डैन राज्य में मुख्य सड़क पर बैरिकेडिंग की गई।

511
00:28:14,390 --> 00:28:15,830
क्या मुझे डर होगा कि वह मुझे रोक देगा?

512
00:28:15,830 --> 00:28:16,591
पिता।

513
00:28:16,591 --> 00:28:17,910
इसका क्यूई से कोई लेना-देना नहीं है।

514
00:28:17,910 --> 00:28:18,431
पिता।

515
00:28:18,431 --> 00:28:20,150
यह सब मेरे द्वारा किया गया है.

516
00:28:20,150 --> 00:28:21,350
कृपया मुझे सज़ा दीजिये.

517
00:28:21,350 --> 00:28:21,831
पिता।

518
00:28:21,831 --> 00:28:23,230
झेंग को इस बारे में कोई जानकारी नहीं है, पिताजी।

519
00:28:23,230 --> 00:28:24,230
पर्याप्त!

520
00:28:26,750 --> 00:28:27,471
पुरुष.

521
00:28:27,471 --> 00:28:28,310
- हाँ।
- हाँ।

522
00:28:28,310 --> 00:28:32,710
पांचवें और छठे यंग लॉर्ड्स को लें
20 स्ट्रोक के लिए पिटाई के लिए बाहर

523
00:28:32,710 --> 00:28:33,910
और फिर उन्हें जेल में डाल दो.

524
00:28:33,910 --> 00:28:35,150
- हाँ।
- हाँ।

525
00:28:35,150 --> 00:28:35,391
पिता।

526
00:28:35,391 --> 00:28:36,510
कृपया मुझे अकेले ही सज़ा दें.

527
00:28:36,510 --> 00:28:37,710
झेंग को इस बारे में कुछ नहीं पता.

528
00:28:37,710 --> 00:28:38,830
पिता।

529
00:28:38,830 --> 00:28:40,270
पिताजी, झेंग को इस बारे में कुछ नहीं पता।

530
00:28:40,270 --> 00:28:42,070
पिता।

531
00:28:42,070 --> 00:28:42,910
पिता।

532
00:29:06,950 --> 00:29:07,350
मोमो.

533
00:29:07,350 --> 00:29:08,150
अब कैसा है?

534
00:29:08,150 --> 00:29:09,110
महोदया।

535
00:29:09,110 --> 00:29:10,871
उनका आधिपत्य भड़क गया और उन्होंने कहा

536
00:29:10,871 --> 00:29:12,950
कि वह त्याग करने जा रहा था
छठे युवा भगवान की उपाधि.

537
00:29:12,950 --> 00:29:16,790
[फू मोमो, मैडम चुन की नौकरानी]
इसके अलावा, दो युवा सरदारों पर भी गाज गिरी।

538
00:29:16,790 --> 00:29:18,270
हालाँकि वह अक्सर मूर्खतापूर्ण कार्य करता है

539
00:29:18,270 --> 00:29:20,990
और शिन राज्य के भगवान
उससे कोई अपेक्षा नहीं है,

540
00:29:20,990 --> 00:29:23,270
यह पहली बार है
कि उसे भारी सजा दी गई है.

541
00:29:23,270 --> 00:29:23,791
ऐसा नहीं हो सकता.

542
00:29:23,791 --> 00:29:26,270
मुझे अपनी बहन से लिखने के लिए कहना चाहिए
शिन राज्य के भगवान के लिए.

543
00:29:26,270 --> 00:29:27,150
महोदया।

544
00:29:27,150 --> 00:29:30,950
हालाँकि मैं चतुर नहीं हूँ,
मैं स्थिति का अंदाजा लगा सकता हूं.

545
00:29:30,950 --> 00:29:33,030
मेरे विचार से, वर्तमान स्थिति को देखते हुए,

546
00:29:33,030 --> 00:29:35,110
यहोवा के लिये यह अच्छा है कि वह अपना क्रोध प्रकट करे।

547
00:29:35,110 --> 00:29:36,270
हमें इंतजार करना होगा.

548
00:29:36,950 --> 00:29:39,510
लेकिन मुझे डर है कि वह मुक्का मार देगा
और अपनी गलती मानने से इंकार कर देता है.

549
00:29:39,510 --> 00:29:40,590
महोदया।

550
00:29:40,590 --> 00:29:41,990
ज़्यादा सोचना बंद करो.

551
00:29:41,990 --> 00:29:44,710
मैं मानता हूं कि यह एक अच्छा संकेत है
यदि वे परेशान हैं।

552
00:29:44,710 --> 00:29:46,590
इससे पता चलता है कि उसका
आधिपत्य अपना क्रोध प्रकट करता है।

553
00:29:46,590 --> 00:29:49,950
यदि अन्यथा, इसका मतलब है कि वह है
पूरी तरह से निराश.

554
00:29:49,950 --> 00:29:51,470
अब देर हो चुकी है.

555
00:29:51,470 --> 00:29:53,230
तुम्हें बेहतर जाना चाहिए और थोड़ा आराम करना चाहिए।

556
00:29:53,230 --> 00:29:55,310
तुम थके हुए लग रहे हो।

557
00:29:55,310 --> 00:29:56,190
कृपया वापस जाएँ.

558
00:30:08,350 --> 00:30:09,710
मुझे समझ नहीं आ रहा कि अब क्या हो रहा है.

559
00:30:09,710 --> 00:30:11,590
उन्होंने कुछ अच्छा किया,

560
00:30:11,590 --> 00:30:14,230
फिर भी किसी ने उनका उपयोग किया और उन पर अपराध थोप दिया।

561
00:30:14,750 --> 00:30:16,470
मैंने सुना

562
00:30:16,470 --> 00:30:19,270
उस पांचवें यंग लॉर्ड को छोड़ दिया गया था
शुरू में आरोप का.

563
00:30:19,270 --> 00:30:21,910
लेकिन वह घबराया हुआ था

564
00:30:23,030 --> 00:30:24,670
और दोष अपने ऊपर ले लिया

565
00:30:25,270 --> 00:30:28,390
सुनने के बाद छठे यंग लॉर्ड को दंडित किया जाएगा
शिन राज्य के भगवान द्वारा.

566
00:30:28,390 --> 00:30:30,510
मुझे आश्चर्य है कि उन पर क्या बीतेगी.

567
00:30:36,670 --> 00:30:37,503
शांगगुआन.

568
00:30:38,070 --> 00:30:41,150
आप वापस जाएं और लेडी ऑफ डैन स्टेट को लिखें

569
00:30:41,150 --> 00:30:43,190
उससे कहना कि वह उनके लिए वकालत न करे।

570
00:30:43,190 --> 00:30:46,070
किसी के अधिकार का अतिक्रमण करना
एक गंभीर अपराध है.

571
00:30:46,070 --> 00:30:49,790
यदि कोई विदेशी ताकत हस्तक्षेप करती है
उन्हें, कोई इसका उपयोग करेगा.

572
00:30:49,790 --> 00:30:52,630
हम पहले पूरी चीज़ को ठीक कर लेंगे।

573
00:30:57,150 --> 00:31:00,670
अटकलें न लगाना ही बेहतर है
निर्णय लेने से पहले,

574
00:31:01,350 --> 00:31:03,030
अन्यथा, आप स्वयं परेशान हो जायेंगे।

575
00:31:03,030 --> 00:31:04,030
चिंता मत करो।

576
00:31:04,030 --> 00:31:05,990
युआन यिंग और मैं महल जाने की कोशिश करेंगे

577
00:31:05,990 --> 00:31:08,150
और मैडम हे और मैडम चुन से मदद मांगें।

578
00:31:11,030 --> 00:31:12,030
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

579
00:31:30,110 --> 00:31:31,560
सब कुछ ठीक हो जाएगा.

580
00:32:12,430 --> 00:32:13,670
आपका आधिपत्य.

581
00:32:13,670 --> 00:32:16,830
उनके आधिपत्य का मतलब आपको कैद करना नहीं था।

582
00:32:16,830 --> 00:32:20,310
अब जब आप रिहा हो गए हैं,
सब कुछ पैन में फ़्लैश हो जाएगा

583
00:32:20,310 --> 00:32:21,830
यदि आप अपना घुटना मोड़ते हैं।

584
00:32:26,790 --> 00:32:27,740
क्या फैसला है?

585
00:32:28,790 --> 00:32:30,070
उसका आधिपत्य बना?

586
00:32:32,950 --> 00:32:35,750
संभवतः पाँचवें युवा भगवान
जवाबदेह ठहराया जाना चाहिए और दंडित किया जाना चाहिए।

587
00:32:35,750 --> 00:32:38,710
कृपया, आपका आधिपत्य
अपने आप को परेशानी से दूर रखें.

588
00:32:58,710 --> 00:32:59,910
नमस्ते, मेरे भगवान.

589
00:33:01,870 --> 00:33:03,350
क्या आप मानते हैं कि आप ग़लत हैं?

590
00:33:05,710 --> 00:33:07,270
मैंने आदेश की अवहेलना की और बैरिकेड हटा दिया

591
00:33:07,270 --> 00:33:08,550
आपकी अनुमति के बिना.

592
00:33:09,950 --> 00:33:11,600
मुझे कानून के अनुसार दंडित किया जाएगा.

593
00:33:15,710 --> 00:33:17,710
मैं अपनी उपाधि का त्याग स्वीकार कर लूँगा

594
00:33:18,790 --> 00:33:19,990
बिना किसी शिकायत के.

595
00:33:23,910 --> 00:33:25,710
पिताजी, क्या आप कृपया क्यूई को रिहा कर सकते हैं?

596
00:33:26,270 --> 00:33:27,820
उनका इससे कोई लेना-देना नहीं है.'

597
00:33:34,750 --> 00:33:36,150
आप अपना अपराध स्वीकार करते हैं

598
00:33:37,190 --> 00:33:38,640
लेकिन यह स्वीकार न करें कि आप गलत हैं।

599
00:33:39,670 --> 00:33:43,150
क्या आप सोचते हैं कि आपके पास है
चरित्र की उत्तम शक्ति?

600
00:33:44,470 --> 00:33:46,590
आप क्यूई को इससे दूर रखना चाहते हैं?

601
00:33:46,590 --> 00:33:49,150
मुझे अच्छी तरह पता है कि वह इसमें शामिल है या नहीं।

602
00:33:50,150 --> 00:33:54,110
क्या आपको लगता है ये सही समय है
अपने आप को अपने भाईचारे से जोड़ने के लिए?

603
00:33:54,110 --> 00:33:55,660
क्यूई कोई निर्णय नहीं ले सका।

604
00:33:56,870 --> 00:33:59,190
यह मैं ही था जिसने इसे बनाया।

605
00:33:59,190 --> 00:34:00,190
मैंने बैरिकेड हटाने का आदेश दिया,

606
00:34:00,190 --> 00:34:01,910
इसलिए, मुझे ही होना चाहिए
सज़ा स्वीकार करना.

607
00:34:01,910 --> 00:34:03,990
इसके बजाय क्यूई दोष क्यों लेगा?

608
00:34:03,990 --> 00:34:05,070
किसी भी संयोग से,

609
00:34:06,630 --> 00:34:08,470
ऐसा इसलिए है क्योंकि आप उससे कुछ भी प्राप्त नहीं कर सकते
मेरी तुलना में?

610
00:34:08,470 --> 00:34:09,590
अपना मुंह बंद करें!

611
00:34:14,950 --> 00:34:17,630
क्या आप अपने पिता को इसी तरह मानते हैं?

612
00:34:18,390 --> 00:34:20,550
मैंने तुम्हें संवारने की पूरी कोशिश की.

613
00:34:22,550 --> 00:34:27,670
क्या आप जानते हैं महाभियोग
मिसाइलें बर्फ के टुकड़ों की तरह बाढ़ आती हैं?

614
00:34:27,670 --> 00:34:31,230
क्यूई ने स्वीकार किया है कि यह उसके द्वारा किया गया था।

615
00:34:31,750 --> 00:34:34,070
साथ ही, वह जीजाजी हैं
डैन स्टेट की महिला की।

616
00:34:34,070 --> 00:34:36,110
अधिकारी कैसे विश्वास करेंगे

617
00:34:38,550 --> 00:34:41,870
कि वह इसमें शामिल नहीं है?

618
00:34:44,070 --> 00:34:45,670
परन्तु जिसने राजाज्ञा की अवहेलना की

619
00:34:48,830 --> 00:34:49,830
मैं था.

620
00:34:53,670 --> 00:34:54,550
वह नहीं.

621
00:35:01,470 --> 00:35:02,510
क्या आप

622
00:35:05,230 --> 00:35:06,710
मुझ पर दबाव डाल रहे हो?

623
00:35:12,334 --> 00:35:17,161
[चौथा यंग लॉर्ड्स हवेली, हेंग हवेली]

624
00:35:18,070 --> 00:35:19,550
आप फिर हार गए, जून।

625
00:35:22,270 --> 00:35:26,430
क्या आप लेने जा रहे हैं
अगले महीने मेरी सैलरी भी?

626
00:35:26,430 --> 00:35:31,310
मैं तुम्हें एक मौका दूँगा
अपना सारा पैसा वापस जीतो।

627
00:35:33,830 --> 00:35:36,790
इस बार आप किस पर दांव लगाना चाहते हैं?

628
00:35:38,910 --> 00:35:40,190
चलिए शर्त लगाते हैं

629
00:35:41,310 --> 00:35:45,390
झेंग कितने समय तक मुश्किल से जीवित रह पाएगा।

630
00:36:28,110 --> 00:36:29,310
आपका आधिपत्य.

631
00:36:29,310 --> 00:36:30,830
तुम बहुत जिद्दी हो.

632
00:36:34,110 --> 00:36:35,750
क्या उनका आधिपत्य क्षमादान प्रदान करेगा?

633
00:36:37,030 --> 00:36:38,550
क्यूई पर?

634
00:36:38,550 --> 00:36:41,590
मैं क्या अनुमान नहीं लगा सकता
प्रभु सोच रहे हैं.

635
00:36:41,590 --> 00:36:45,420
मुझे तुम्हें ले चलने के लिए कहा गया था
अपने आप को प्रतिबिंबित करने के लिए साइड हॉल।

636
00:36:56,670 --> 00:36:57,830
कृपया मेरा संदेश प्रसारित करें

637
00:36:59,950 --> 00:37:01,590
उनके आधिपत्य के लिए.

638
00:37:04,750 --> 00:37:07,500
जेड को एक बर्तन में बनाया जाता है
पॉलिश और काटने के बाद.

639
00:37:08,150 --> 00:37:10,300
हालाँकि, अपने बेटों को निमित्त के रूप में देखते हुए

640
00:37:11,230 --> 00:37:12,510
इंसानों के बजाय,

641
00:37:14,630 --> 00:37:17,080
यह नेतृत्व करेगा
के बीच मनमुटाव का बढ़ना

642
00:37:18,470 --> 00:37:20,820
और अंततः वे तुम्हें त्याग कर चले जायेंगे।

643
00:37:39,270 --> 00:37:40,103
मेरे नाथ।

644
00:37:40,750 --> 00:37:43,950
छठे यंग लॉर्ड को ऐसा नहीं कहना चाहिए था।

645
00:37:43,950 --> 00:37:46,910
भाई होने के नाते आपकी मदद करना उसका कर्तव्य है

646
00:37:47,590 --> 00:37:50,190
क्राउन यंग लॉर्ड को उकसाने के लिए, माई लॉर्ड।

647
00:37:50,190 --> 00:37:51,023
वह बस

648
00:37:51,590 --> 00:37:55,410
उसके साथ पानी में गिर गया
फिफ्थ यंग लॉर्ड के लिए चिंता।

649
00:37:56,750 --> 00:37:58,310
वह जानता है

650
00:37:59,030 --> 00:38:04,430
जिसे मैं दबाने के लिए उसका उपयोग कर रहा हूं
सॉन्ग और वह मेरी मदद करने को तैयार है।

651
00:38:05,750 --> 00:38:07,350
फिर भी अब वह मुझ पर दोष लगाता है

652
00:38:08,350 --> 00:38:11,590
बेटों को औजार की तरह इस्तेमाल करने के लिए

653
00:38:12,390 --> 00:38:16,830
और कहते हैं कि वे एक दिन मुझे छोड़ देंगे।

654
00:38:16,830 --> 00:38:17,630
मेरे नाथ।

655
00:38:17,630 --> 00:38:19,390
छठे युवा भगवान बस... बस।

656
00:38:22,910 --> 00:38:24,990
उन्होंने ये बात आवेश में आकर कही.

657
00:38:25,830 --> 00:38:29,430
वह इसे बहुत आगे ले जा रहा है
उसके भाईचारे के लिए.

658
00:38:29,430 --> 00:38:30,263
हाँ।

659
00:38:32,150 --> 00:38:33,270
मेरे नाथ।

660
00:38:33,270 --> 00:38:36,750
आप पांचवें युवा भगवान के साथ क्या करेंगे?

661
00:38:44,310 --> 00:38:47,870
संस्कार मंत्रालय भेजता है
महाभियोग फिर से शुरू हुआ।

662
00:38:49,870 --> 00:38:52,270
चाहे कुछ भी हो मुझे इसका जवाब देना चाहिए.

663
00:38:53,310 --> 00:38:55,210
अधिकारियों पर सीमा से आगे निकलने का आरोप

664
00:38:56,750 --> 00:38:59,230
झेंग पर कभी नहीं गिर सकता।

665
00:39:03,270 --> 00:39:04,670
लेकिन क्यूई...

666
00:39:16,390 --> 00:39:17,310
जिंग.

667
00:39:18,070 --> 00:39:19,430
जिंग.

668
00:39:19,430 --> 00:39:20,880
तुम्हें यहाँ क्या लाया है, ज़ियुआन?

669
00:39:21,670 --> 00:39:22,670
जिंग.

670
00:39:22,670 --> 00:39:26,270
मैं और मेरे पति नीचे रहते हैं
क्राउन यंग लॉर्ड के पंख।

671
00:39:26,270 --> 00:39:29,550
महामहिम चाहते हैं कि हम आपको भेजें
एक संदेश और हमें उसका पालन करना चाहिए।

672
00:39:29,550 --> 00:39:32,670
लेकिन मेरे पति एक पुरुष हैं और
आपको कॉल के लिए भुगतान करना अनुचित है.

673
00:39:32,670 --> 00:39:35,550
इसलिए, मुझसे संदेश आगे बढ़ाने के लिए कहा गया।

674
00:39:35,550 --> 00:39:36,990
कृपया पीछा करने के लिए कट करें।

675
00:39:43,230 --> 00:39:45,470
क्यूई का जीवन दांव पर है।

676
00:39:45,470 --> 00:39:46,310
क्षमा?

677
00:39:46,910 --> 00:39:48,430
ऐसा कैसे हो सकता है?

678
00:39:48,430 --> 00:39:50,790
मुझे लगा कि वह कैद है
फिलहाल?

679
00:39:50,790 --> 00:39:53,110
क्यूई एक बड़ा अपराध करता है।

680
00:39:53,110 --> 00:39:54,350
हालाँकि, कुछ गलत हो गया है।

681
00:39:54,350 --> 00:39:57,510
यह वास्तव में इसके कारण हुआ था
झेंग, लेकिन अब वह सुरक्षित है

682
00:39:57,510 --> 00:39:59,660
और क्यूई को गंभीर परिणाम भुगतना होगा।

683
00:40:01,150 --> 00:40:02,150
जिंग.

684
00:40:02,150 --> 00:40:04,670
क्राउन यंग लॉर्ड नहीं चाहते कि क्यूई को कष्ट हो।

685
00:40:04,670 --> 00:40:07,310
इसीलिए हमसे उनका संदेश प्रसारित करने के लिए कहा गया है।

686
00:40:07,310 --> 00:40:09,830
वह मानता है कि आप हैं
डैन राज्य की राजकुमारी.

687
00:40:09,830 --> 00:40:13,390
आपको सोचना चाहिए
क्यूई को बचाने के लिए कुछ।

688
00:40:15,710 --> 00:40:16,590
लेकिन...

689
00:40:17,830 --> 00:40:20,130
उनका आधिपत्य यिन क्यूई को आत्महत्या की अनुमति देना चाहता है।

690
00:40:30,059 --> 00:40:32,945
[मैडम चुन, पांचवें युवा भगवान की जैविक मां]

691
00:40:36,830 --> 00:40:39,590
पहले, आपने दर्शकों की तलाश करने का अनुरोध किया था
कई बार

692
00:40:39,590 --> 00:40:40,910
और इनकार कर दिया गया.

693
00:40:41,470 --> 00:40:45,870
संभवतः महामहिम ने अभी तक अपना मन नहीं बनाया था।

694
00:40:46,470 --> 00:40:48,710
चूँकि अब आपको अंदर आने की अनुमति है,

695
00:40:49,390 --> 00:40:51,090
वह किसी निष्कर्ष पर पहुंच गया होगा।

696
00:40:52,790 --> 00:40:57,910
दिन के दौरान, झेंग को रिहा कर दिया गया
और अब साइड हॉल में हिरासत में लिया गया है।

697
00:40:59,470 --> 00:41:03,150
लेकिन मैंने कुछ नहीं सुना
कैद होने के बाद क्यूई।

698
00:41:08,110 --> 00:41:10,350
क्या आपको डैन स्टेट की महिला से समाचार प्राप्त हुआ?

699
00:41:10,350 --> 00:41:12,790
शांगगुआन ने डैन स्टेट की महिला से पूछताछ की,

700
00:41:12,790 --> 00:41:15,510
और उसकी लेडीशिप ने उत्तर दिया
कि झेंग और क्यूई ने कुछ भी गलत नहीं किया।

701
00:41:15,510 --> 00:41:18,270
वे सिर्फ सौहार्द बनाए रखना चाहते थे.'
दोनों राज्यों के बीच.

702
00:41:18,270 --> 00:41:21,310
यिन झेंग पहले ही आ चुका है
दाई राज्य के साथ एक समझौते के लिए।

703
00:41:21,310 --> 00:41:23,990
हालाँकि, दूसरा यंग लॉर्ड था
इसकी घोषणा करने में उनसे एक कदम आगे।

704
00:41:25,190 --> 00:41:27,470
यहां तक कि दूसरी युवा मैडम भी
अभी तक इसका एहसास नहीं हुआ था,

705
00:41:27,470 --> 00:41:31,670
और वह हमें सूचित नहीं कर सकी
समय के साथ, जो इस अराजकता की ओर ले जाता है।

706
00:41:33,430 --> 00:41:35,950
हालाँकि यह कोई स्मार्ट बात नहीं है
हटो, यह विनाशकारी है।

707
00:41:36,670 --> 00:41:38,270
आरोप
अधिकारियों से आगे निकलने का

708
00:41:38,270 --> 00:41:39,630
किसी के द्वारा वहन किया जाना चाहिए.

709
00:41:40,510 --> 00:41:44,230
जिसके साथ पिन किया जा रहा है
इसे आजीवन कारावास की सजा मिलेगी.

710
00:41:45,950 --> 00:41:49,470
उनका आधिपत्य ऐसी चीजों की अनुमति नहीं देगा
एक ही समय में दो बेटों को खोना.

711
00:41:49,470 --> 00:41:50,430
मुझे डर लग रहा है

712
00:41:51,470 --> 00:41:54,470
कि उसने पहले ही निर्णय ले लिया है
बहुत गणना के बाद.

713
00:41:56,830 --> 00:41:58,150
चुन.

714
00:41:58,150 --> 00:42:00,250
मैं उनके आधिपत्य के साथ दर्शकों की तलाश करूंगा।

715
00:42:01,350 --> 00:42:02,950
नहीं,

716
00:42:03,590 --> 00:42:04,630
मैं खुद ही चला जाऊंगा.

717
00:42:05,710 --> 00:42:06,750
इस दुनिया में,

718
00:42:07,950 --> 00:42:10,450
वह एकमात्र व्यक्ति नहीं है जो बुद्धिमानीपूर्ण निर्णय ले सकता है।

719
00:42:13,830 --> 00:42:14,870
कुछ बुरा हुआ है!

720
00:42:14,870 --> 00:42:17,320
पांचवीं युवा मैडम जेल तोड़ना चाहती है।

721
00:42:43,220 --> 00:42:46,620
♪ मौसम ठंडा हो जाता है और कोहरा छंट जाता है ♪

722
00:42:48,620 --> 00:42:52,880
♪ पानी धीरे-धीरे बहता है ♪

723
00:42:54,220 --> 00:42:56,950
♪ हल्की हवा के बीच ♪

724
00:42:57,550 --> 00:43:00,020
♪ तुम मंद-मंद मुस्कुराओ ♪

725
00:43:00,020 --> 00:43:04,080
♪और मैं तुम्हारे बारे में सोचना बंद नहीं कर सकता ♪

726
00:43:05,350 --> 00:43:09,550
♪ जैसे ही हवा चलती है, लाल लटकन लहराता है ♪

727
00:43:10,880 --> 00:43:15,880
♪ जैसे भाला गिरता है, समय धीरे-धीरे चलता है ♪

728
00:43:17,020 --> 00:43:19,620
♪ सब कुछ हवा के साथ उड़ गया ♪

729
00:43:19,620 --> 00:43:22,150
♪सिर्फ तुम्हारे बारे में सोचने से ♪

730
00:43:22,820 --> 00:43:27,820
♪यह मुझे सारा दिन मंत्रमुग्ध कर देता है ♪

731
00:43:27,820 --> 00:43:33,350
♪ हर चीज़ मुझे तुम्हारी याद दिलाती है ♪

732
00:43:33,350 --> 00:43:38,550
♪ बिना एहसास हुए ही मैं तुम्हारे प्यार में पड़ गया
हमारी आकस्मिक मुलाकात के बाद ♪

733
00:43:39,220 --> 00:43:42,080
♪ हवा और बारिश ♪

734
00:43:42,080 --> 00:43:44,280
♪ हमारे कदमों को ढकें ♪

735
00:43:44,880 --> 00:43:49,550
♪आप मेरी प्रेरणा हैं ♪

736
00:43:50,080 --> 00:43:55,620
♪पहाड़ और नदियाँ निरंतर फलते-फूलते रहते हैं
आपकी वजह से ♪

737
00:43:55,620 --> 00:44:00,620
♪ नदी किनारे मंडप के बगल में,
यह प्रेयरी है ♪

738
00:44:01,620 --> 00:44:03,420
♪ मैंने जाने देने से इंकार कर दिया ♪

739
00:44:04,280 --> 00:44:07,420
♪मैं चट्टान की तरह मजबूत रहूंगा ♪

740
00:44:07,420 --> 00:44:14,550
♪और हमेशा तुम्हारा इंतज़ार करो ♪

741
00:44:34,620 --> 00:44:38,820
♪ जैसे ही हवा चलती है, लाल लटकन लहराता है ♪

742
00:44:40,020 --> 00:44:45,150
♪ जैसे भाला गिरता है, समय धीरे-धीरे चलता है ♪

743
00:44:46,220 --> 00:44:48,820
♪ सब कुछ हवा के साथ उड़ गया ♪

744
00:44:48,820 --> 00:44:51,350
♪सिर्फ तुम्हारे बारे में सोचने से ♪

745
00:44:52,080 --> 00:44:57,020
♪यह मुझे सारा दिन मंत्रमुग्ध कर देता है ♪

746
00:44:57,020 --> 00:45:02,080
♪ मैं अपना हर पल तुम्हारे साथ बिताना चाहता हूं ♪

747
00:45:02,880 --> 00:45:08,020
♪ पलक झपकते ही समय बीत जाता है
और मुझे इसका एहसास हुए बिना ही आपसे प्यार हो गया ♪

748
00:45:08,550 --> 00:45:11,480
♪ हवा और बारिश ♪

749
00:45:11,480 --> 00:45:13,350
♪ हमारे कदमों को ढकें ♪

750
00:45:14,280 --> 00:45:18,720
♪आप मेरी प्रेरणा हैं ♪